tiistai 22. huhtikuuta 2008

Jos EVO niin silloin KVG



Tekstiviestit, internetin keskustelupalstat ja sähköposti ovat tuoneet tarpeen saada paljon asiaa pieneen tilaan, usein vielä nopeasti. On kehittynyt oikea uusi chattauskieli, joka koostuu paljolti lyhenteistä, merkeistä ja hymiöistä. Eikä vain suomalaisten sanojen alkukirjaimista, vaan melkein suurempi osa alkaa olla englantilaisia lyhenteitä. Tämän kielen käyttäjänä on etupäässä nuoriso, joka haluaakin pitää itsellään jonkinlaista salakieltä.

Mutta ei nuorisokaan ole aina heti kärryillä. Tässä pieni keskustelunpätkä oikeasta elämästä netissä:
evg!
häh?
evg.
en tajuu.

EVVK on jo vanhaa kieltä, samoin sen härskimpi muoto EVVVK. Nyt kuuluu sanoa: KVG. Asiasta keskusteltaessa kollegoistani puolet oli jo ihan pihalla. Heiltä on äskeinen päivitys jäänyt väliin, luulivat uusimman olevan KVN, oikein oli tulla riitaa. Sehän on ollut jo ainakin toista vuotta käytössä, ellei kauemminkin. Löysin jonkin keskustelupalstan, jossa joku on jo ainakin viime vuoden helmikuussa ihmetellyt, mitä KVN merkitsee. (Eikä silloin vielä muuten kysymykseen vastaajakaan tuntunut tietävän).
KVN:llä ei ole tehoa netissä, sillä henkilö on jo netissä, siksi tarvitaan rajumpi KVG tai sen toinen versio EVG. Tehokas lyhenne on myös EVO.

Tässä muutaman lyhenteen selitys, nämä ovat vain ihan tavallisimmat, jotka nyt ainakin pitää tietää ja jotka esiintyvät melkein tekstissä kuin tekstissä.

EVVK = ei vois vähempää kiinnostaa
EVK = ei vois kiinnostaa
KVG = Kato vittu Googlesta.
EVG = Eti vittu Googlesta.

EVO = et vain osaa.
Et = en tiedä
Evt =
ei voi tietää
EOS = en osaa sanoa
ETT = en tahdo tietää.
EVM = ei voi muistaa.
EVT = ei voi tietää, ei voi tajuta.
IHQ = ihku, pissiskieltä.
Yv = yksityisviesti

englannin kielestä:

NP = no problem
OT = out of topic, käytetään, kun joku alkaa keskustelufoorumilla puhua ihan muusta aiheesta kuin kyseessä olevasta.

OMG= Oh my God
BTW=by the way (muuten)
LOL = Laugh(ing) Out Loud tai Lots of Laughs.
(Nauraa ääneen). Joskus myös Lots of Love / Lots of Luck. (paljon rakkautta/paljon onnea).
IMO = In My Opinion (minun mielestäni)
IRL = In real life (oikeassa elämässä)
WTF = What the fuck.
Ty = Thank you (kiitos)

Joku arvovaltainen luennoitsija kirjoitti hiljattain jättävänsä nykyään kaikki kalvonsa ja Power Point -esityksensä kotiin ja ilmoittavansa kuulijoille: "KVG, jos lisää tietoa tarvitsette." Kuulemma suu levähtää auki kuulijoilla.

Internetiin liittyvää slangia, lyhenteitä ja akronyymejä (lyhennesanoja) on kerättynä monille sivuille, tässä muutama linkki:

http://fi.wiktionary.org/wiki/OMG

http://www.iltasanomat.fi/teinix/lista.asp

http://www.unessa.net/irc/sanasto

http://www.joutsi.com/slangi/slangi.html

2 kommenttia:

Vallaton mummeli kirjoitti...

Heh, kirjoitin juuri blogiini KVG ja todella katsoin googlesta, voiko ja uskallanko sitä käyttää. Google johdatti ekana tähän sinun kirjoitukseesi :) Terkkuja vaan oikein kovasti!

Helena kirjoitti...

Kiitos näistä päivityksistä, olinkin jäänyt ihan EVVK:n tasolle.
KGV:lle oli mullakin heti käyttöä.
Kiitos!